Operę "Dama pikowa" Piotra Czajkowskiego w reżyserii Mariusza Trelińskiego będzie można zobaczyć w Teatrze Wielkim-Operze Narodowej jeszcze w tym roku. Premierę spektaklu zaplanowano na 19 grudnia - poinformowano na konferencji prasowej w Warszawie.
Nowa inscenizacja "Damy pikowej" powstała w koprodukcji z Staatsoper Unter den Linden w Berlinie. Premiera berlińska spektaklu, także w reżyserii Trelińskiego, odbyła się 5 grudnia 2003 roku. W głównej roli męskiej (Hermana) wystąpił wówczas Placido Domingo.
W Warszawie spektakl będzie można oglądać w oryginalnej wersji językowej z polskimi napisami. Zobaczymy w nim m.in. Krzysztofa Bednarka i Pawła Wundera (Herman), Małgorzatę Walewską oraz Alicję Węgorzewską-Whiskerd (Hrabina Joanna Cortes). Wystąpią także chór, balet i orkiestra Teatru Wielkiego-Opery Narodowej oraz mimowie.
"Czasy się zmieniają i trzeba robić nowe inscenizacje, bo nie można ciągle wracać do starych rozwiązań" - powiedział w środę dyrygent przedstawienia, Kazimierz Kord. "W przypadku spektaklu operowego trzeba stać na straży muzyki. Można dowolnie zmienić scenografię, kostiumy, reżyserię. Ale muzyka musi być bardzo wiernie odtworzona" - podkreślił Kord.
Prapremiera "Damy pikowej" miała miejsce w 1890 roku w Teatrze Maryjskim w Sankt Petersburgu. Na deskach warszawskiego Teatru Wielkiego polska premiera opery odbyła się w 1900 roku.
Libretto do "Damy pikowej" napisał brat Piotra Czajkowskiego - Modest, według opowiadania Aleksandra Puszkina. Nowela Puszkina i opera Czajkowskiego zasadniczo się jednak różnią. W operze rzecz dzieje się nie w latach 30. XIX wieku, jak u Puszkina, ale w końcu XVIII stulecia. Główny bohater - Herman - nie jest inżynierem, lecz huzarem. Wybranka jego serca - Liza - nie jest biedną rezydentką, lecz wnuczką i spadkobierczynią hrabiny; jej narzeczony - książę Jelecki u Puszkina nie występuje. Herman u Puszkina nie kocha Lizy - udaje zakochanego, natomiast w operze Herman kocha naprawdę, ale jego miłość przeplata się z namiętnością do kart.
Honorowy patronat nad warszawską premierą "Damy pikowej" objął prezydent Warszawy Lech Kaczyński.
(PAP)
|
